Külsőrekecsin, Moldova

Uráló fiatalok

A sokat átkozott Koronával mentünk Csíkszeredára. Útközben szokás szerint szétsütött a vonat, és felforrtak a vörösborok. Szeredán a Központi mellett vettünk ki pénzt a villogó automatából (ilyenkor még zárva van a pénzváltó), aztán futottunk vissza az állomásra, a Gyimesi személyhez, ami Komanestig vitt. A vonaton egy Kósteleki emberrel beszélgettünk, aki nagyon segítőkészen buszt keresett nekünk Bákóba. Kicsit aggódott értünk, mert innentől már senki sem beszél magyarul Külsőrekecsinig, mi meg románul nem. Na sebaj, hét fős csapatunkkal felszálltunk a bákói mikrobuszra, pakolom a csomagot, a fiatal sofőr meg eléggé magyarul odaszól, hogy feljebb rakjam a csomagokat, egymás tetejére. Csakhamar kiderült nagy nagypataki (Forrófalva része) csángó, de már alig beszéli a nyelvet, túl fiatal ahhoz. Ezért a mögöttünk ülő klézsei asszony egy idő után besegített, hogy jobban szót értsünk. Addig addig, hogy egyszercsak a mikrobusz maradék utasa is megszólalt: ,,úgy lehet mindenki beszél ezen a buszon magyarul”. Bákón aztán egy pusztinai férfi segített, felhívta nekünk a vasútállomást, hogy mikor megy vonat, szerencsére épp ment is, bár külön mikrobusz indult épp ebben az időben Külsőrekecsinbe, de azt nem találtuk meg. Így maradt a vonat Alsó-Rekecsinig, aztán mikrobuszt fizettünk meg Külső-Rekecsinbe. Itt töltöttük a Szilvesztert és környékét.

Képek.

zene

Szarka Merica és Dobos Rózsa énekel

Kerek erdő, kerek mező | Érik, érik e cseresnye | Fúdd el jó szél, fúdd el | Jaj de szépen esik az eső | Le az úton | Ej haj libabőr Gyimesi dalok: Hidegségen, zöld erőben születtem | Tegnap a Gyimesben jártam.

Gyurka Kati néni énekel és mesél

Annak az anyának van búja | Édesanyám adjon isten jó estét | Szép fejér pekurár | Tizenkettő| Kígyó a hagymaszárban.

Rövid történetek:

A kígyótestvér | Elejtett étel | Házszentelés.

3 Comments »

  1. McSmith said,

    June 11, 2007 · 00:04

    Nem tudom, milyen művelt ember írta ezt a csodálatos blogolt, de összekeveri Moldvát Moldovával

  2. .... said,

    October 24, 2007 · 16:04

    Konyha & tyúkol… szupi.

  3. hunyadvary said,

    October 7, 2009 · 18:08

    Tisztelt Művelt Ember!!

    Romániában Moldva nem létezik. Ott Moldovának mondják a Moldvát.

RSS feed for comments on this post · TrackBack URI

Leave a Comment